バングラデシュに住む人の9割がイスラム教徒と言われていますが、ヒンドゥー教、キリスト教、仏教などさまざまな宗教が共存する社会です。ヒンドゥー教の結婚式は、ヒンドゥー教の基礎を形成するヴェーダの伝統と儀式に基づいています。手順は、地域によって多少の違いがありますが、7つの儀式が完了した場合にのみ正式な結婚と見なされます。
✼ 結婚式の前 ✼
結婚式前日から夜明けにかけて、複数の既婚女性が、新婦にターメリックペーストを塗ったり、白と赤の貝の腕輪で新婦の手を飾ったりなどします。
✼ 結婚式 ✼
１
新婦の母親は、聖なる土のランプを持ち、竹のふるいに米と三つ葉を置いて、他のメンバーと一緒に新郎とその家族を迎えいれます。
２
新郎には新しい服が提供されます。
３
新婦はキンマの葉で顔を隠され、7つの円が描かれた場所に導かれます。新郎新婦は、お互いを受け入れる最初の儀式として、花輪を交換し互いを見つめます。
４
新婦の家族の男性（通常は父）が新婦を新郎に引き渡し、二人の手は神聖な糸で結ばれます。
５
新郎新婦は聖なる火の前に座り、司祭の後に続いてマントラ（真言）を唱えます。火の神アグニが結婚の証人となります。
６
新婦は髪に朱色のシンドゥ（結婚した女性の象徴）が付けられ、新しいサリーで頭を覆われます。
７
新郎新婦と参列者は立ち上がり、参列者は二人の名前とマントラを唱え、新郎側の長老たちが頭に米と三つ葉を振りかけ、金の装飾品を与えることで二人は夫婦として認められます。
✼ 結婚成立 ✼
文／内山智子（バングラデシュ事務所長）
写真提供／ポリモール・クマール・ロイ（元バングラデシュ事務所 職員）
会報「南の風」296号掲載（2022年6月発行）
本インタビューの掲載号をご購入はこちら
